Privacy

Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Jörg Babuke, Ostendstraße 3, 61231 Bad Nauheim, Deutschland.
E-Mail: [email protected].

Ambito

Questo sito informativo privato non offre prenotazioni, moduli di contatto, newsletter o account utente. Il codice delle pagine non integra servizi pubblicitari o di analisi dei visitatori. L’accesso comporta comunque il trattamento di dati tecnici necessari.

Hosting, finalità e base giuridica

Il sito utilizza Cloudflare Pages e la rete Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare tratta dati quali indirizzo IP, orario e URL richiesto, informazioni tecniche su browser/dispositivo, traffico ed eventi di sicurezza per fornire il sito, garantirne l’affidabilità e contrastare gli abusi. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR: il nostro legittimo interesse a un sito sicuro e affidabile. I dati tecnici di connessione sono necessari per fornire la pagina. Non vengono adottate decisioni automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi.

Destinatari, trasferimenti e conservazione

I destinatari comprendono Cloudflare e i subfornitori impiegati per il servizio. È possibile un trattamento fuori dall’UE/SEE, in particolare negli USA. Cloudflare descrive la propria certificazione EU–US Data Privacy Framework e, in aggiunta, le clausole contrattuali standard; le informazioni e garanzie sono disponibili nei documenti collegati sotto. I dati tecnici sono conservati solo per quanto necessario alla fornitura, alla risoluzione di problemi, alla sicurezza o agli obblighi di legge. La durata dipende dal tipo di dati, dal servizio e da eventuali incidenti. Non manteniamo un ulteriore database dei visitatori.

Memorizzazione nel browser e collegamenti

Il codice del sito non imposta cookie e non salva nuove preferenze linguistiche persistenti. La lingua iniziale segue quella del browser. La scelta viene poi mantenuta nell’URL durante la navigazione tra le pagine del sito. Un eventuale vecchio dato “casa-kelsa-language” viene eliminato al caricamento, senza leggerlo o trasmetterlo. Immagini, caratteri e manuali sono caricati dalla stessa origine del sito. Per le funzioni descritte non è previsto un banner di consenso. Mappe e risorse esterne sono semplici collegamenti, non contenuti incorporati. Il relativo fornitore viene contattato solo aprendo il collegamento; si applica quindi la sua informativa.

Contatti volontari

Se ci contattate per questioni sul sito o sui vostri diritti, trattiamo recapiti e messaggio per gestire la richiesta ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR oppure della lett. c per gli obblighi di legge. La corrispondenza viene eliminata dopo la conclusione della pratica, salvo obblighi di conservazione o necessità di difesa legale. Attualmente non si accettano richieste di soggiorno né prenotazioni.

Diritti

Alle condizioni previste dalla legge avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità. Potete opporvi ai trattamenti basati sull’art. 6, par. 1, lett. f GDPR per motivi connessi alla vostra situazione particolare. Rivolgetevi al titolare indicato sopra. Potete proporre reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nel luogo di residenza, lavoro o presunta violazione. Per la nostra sede è competente l’autorità dell’Assia: informazioni sul reclamo.