Privacidad
Política de privacidad
Responsable del tratamiento
Jörg Babuke, Ostendstraße 3, 61231 Bad Nauheim, Deutschland.
E-Mail: [email protected].
Ámbito
Este sitio informativo privado no ofrece reservas, formularios de contacto, boletines ni cuentas de usuario. El código de las páginas no incluye servicios publicitarios ni de análisis de visitantes. No obstante, el acceso requiere el tratamiento de datos técnicos necesarios.
Alojamiento, fines y base jurídica
El sitio se sirve mediante Cloudflare Pages y la red de Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos). Cloudflare trata datos como la dirección IP, la hora y URL solicitada, información del navegador y dispositivo, tráfico y eventos de seguridad para ofrecer el sitio, garantizar su fiabilidad y prevenir abusos. La base jurídica es el artículo 6.1.f del RGPD: nuestro interés legítimo en un sitio seguro y fiable. Los datos de conexión necesarios son indispensables para servir la página. No se toman decisiones automatizadas con efectos jurídicos o de importancia similar.
Destinatarios, transferencias y conservación
Los destinatarios incluyen Cloudflare y sus subencargados operativos. Es posible el tratamiento fuera de la UE/EEE, incluidos los Estados Unidos. Cloudflare describe su certificación EU–US Data Privacy Framework y las cláusulas contractuales tipo complementarias; las garantías y demás información se encuentran en los documentos enlazados más abajo. Los datos técnicos se conservan solo el tiempo necesario para la prestación, la resolución de problemas, las investigaciones de seguridad o las obligaciones legales. La duración depende de los datos, el servicio y los posibles incidentes. No mantenemos una base de datos adicional de visitantes.
Almacenamiento en el navegador y enlaces
Nuestro código no instala cookies ni guarda nuevas preferencias de idioma de forma persistente. El idioma inicial se basa en el navegador; después, la elección se mantiene en la URL al navegar entre páginas del sitio. Una entrada antigua «casa-kelsa-language» se elimina al cargar la página sin leerla ni transmitirla. Imágenes, fuentes y manuales se cargan desde el mismo origen del sitio. Las funciones descritas no requieren un aviso de consentimiento. Los mapas y recursos externos son enlaces normales, no contenidos incrustados. Sus proveedores reciben la conexión solo al abrir el enlace y entonces se aplican sus políticas de privacidad.
Contacto voluntario
Si nos contacta sobre el sitio o sus derechos de privacidad, tratamos sus datos de contacto y mensaje para atender la solicitud conforme al artículo 6.1.f del RGPD, o al artículo 6.1.c cuando lo exija la ley. La correspondencia se elimina al resolver el asunto, salvo obligación de conservación o necesidad de defensa jurídica. Actualmente no se aceptan consultas de alquiler ni reservas.
Sus derechos
Cuando se cumplan los requisitos legales, puede solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación y portabilidad. Puede oponerse al tratamiento basado en el artículo 6.1.f del RGPD por motivos relacionados con su situación particular. Diríjase al responsable indicado anteriormente. Puede presentar una reclamación ante una autoridad de control, especialmente donde reside, trabaja o considera que se produjo una infracción. Para nuestra sede es competente el Comisionado de Hesse para la Protección de Datos y la Libertad de Información.
Documentos de Cloudflare
Actualizado: 12.11.2026